Há cerca de 14 anos, meu marido e eu nos mudamos dos Estados Unidos para o Canadá e atualmente moramos em Toronto. A mudança trouxe surpresas e desafios, e ao longo desse tempo, aprendi algumas coisas que podem ser úteis para quem está pensando em fazer essa transição.
Um dos primeiros desafios foi manter nossas contas bancárias ativas. Precisávamos de uma conta nos EUA para pagar meus empréstimos estudantis e receber pagamentos de clientes americanos, enquanto também precisávamos de uma conta canadense para o salário do meu parceiro. Conversar com outros imigrantes americanos em Toronto foi essencial para encontrarmos um banco canadense que permitisse vincular contas dos dois países.
Outra descoberta foi sobre as passagens aéreas dentro do Canadá, que são bastante caras. Devido a regulamentos federais, impostos e opções limitadas, as tarifas de voos domésticos têm preços elevados. Por isso, podemos contar nos dedos as vezes em que encontramos passagens acessíveis. Uma vez, tentei economizar pegando um ônibus para Buffalo, Nova York, para voar de lá, mas o motorista se perdeu e acabei perdendo meu voo. Apesar disso, viajar pelo Canadá tem sido uma experiência incrível, especialmente por conta da beleza natural. Já exploramos Vancouver de balsa e nos lembramos com carinho de um voo sobre lagos com icebergs no Territórios do Noroeste.
Em relação aos preços de produtos, alguns itens são muito mais caros aqui do que nos Estados Unidos. Produtos lácteos e bebidas alcoólicas, por exemplo, têm preços considerados altos. A diferença se deve, em parte, ao fato de que o governo canadense controla os preços do leite, tornando-o mais caro do que estávamos acostumados. Isso também faz com que o queijo, que antes fazia parte do nosso dia a dia, se torne um item de luxo. Além disso, os impostos sobre bebidas alcoólicas são altos, fazendo com que bebidas como cerveja e vinho sejam consumidas apenas em ocasiões especiais.
Outro aspecto que nos chamou a atenção foi o mercado imobiliário, que é bastante complicado. Assim como nos EUA, em Toronto fica difícil encontrar moradia acessível e, nos últimos anos, os preços das casas aumentaram bastante. Durante nossa primeira década aqui, sonhávamos em comprar um imóvel para estabilizar nossa vida financeira. Após mais de dez anos economizando para a entrada, finalmente conseguimos comprar um pequeno apartamento, mas os custos com financiamento e taxas de condomínio estão muito além do que pagávamos quando éramos inquilinos. Isso nos gera preocupação, especialmente pensando no futuro do nosso filho e nas chances dele conseguir adquirir uma casa no Canadá.
Por outro lado, não esperávamos que aprender algumas palavras e frases em francês seria tão fácil. O francês é uma das línguas oficiais do Canadá, e mesmo não vivendo em Quebec, percebi que pude aprender expressões através de rótulos de produtos e embalagens, já que os produtos vendidos no país precisam ter informações tanto em inglês quanto em francês. Isso tem sido benéfico, pois o aprendizado acontece com a repetição constante de palavras. Além disso, após obter a residência permanente, tive acesso a aulas gratuitas de francês e espero ter tempo um dia para aprender a língua de forma mais completa.
Essas são algumas das experiências que acumulamos ao longo dos anos vivendo no Canadá. Cada uma delas nos ensinou lições valiosas sobre a adaptação e as diferenças entre os dois países.
