Após se recuperar, Ferette pede um momento a sós com Arminda, afirmando a Leonardo que está bem. O jovem, visivelmente cauteloso, decide se afastar, aumentando a tensão entre o casal. Durante a conversa, Arminda expressa suas preocupações de que o retorno de Rogério não afeta apenas sua vida pessoal, mas também ameaça o esquema que eles estão operando na Fundação.
Ferette, por sua vez, mantém uma postura fria e resoluta, afirmando que a solução para a situação é clara: ele sugere matar Rogério novamente. A afirmação provoca uma reação nervosa em Arminda, que ri de forma tensa, questionando se esse plano seria eficaz desta vez. Ferette, no entanto, se mostra confiante de que não falhará novamente, embora não revele quais são os seus próximos passos.
Ele deixa o local determinado, enquanto Arminda, angustiada, exige que ele compartilhe mais detalhes de seu plano. A situação entre eles permanece delicada, com um futuro incerto à vista.