A partir de 29 de janeiro de 2026, o Théâtre de la Pépinière, localizado em Paris, apresentará a peça Rêver, rire, passer, uma criação do renomado ator Jacques Weber. Esta obra revisita a famosa figura de Cyrano de Bergerac, um personagem marcante que marcou a carreira de Weber em 1983 no Théâtre Mogador. Nesta nova encenação, ele reflete sobre como Cyrano se tornou uma parte importante de sua trajetória artística ao longo dos anos.
A peça é dirigida por Christine Weber e José-Antonio Pereira e apresenta um formato mais íntimo, onde Jacques Weber atua ao lado de José-Antonio Pereira, que serve como seu parceiro de cena. A proposta é uma adaptação do texto original de Edmond Rostand, com foco na troca de memórias e na transmissão do que representa o mito de Cyrano. Essa abordagem faz parte de uma tendência moderna de reinterpretação de clássicos no teatro, buscando diálogo com a memória artística e a herança teatral.
A equipe envolvida no espetáculo inclui Michel Dussarat, responsável pelos figurinos, Pierre Routin no som, Thibault Vincent na iluminação e Emmanuelle Favre no cenário. A colaboração entre esses profissionais busca criar um ambiente onde se entrelaçam a biografia do ator, trechos do texto original e reflexões sobre a arte de atuar. A intenção é proporcionar uma nova perspectiva sobre Cyrano, unindo a tradição do teatro parisiense com questões contemporâneas.
Rêver, rire, passer é uma produção do Théâtre de la Pépinière, ACME e Théâtre du Train Bleu e promete atrair tanto os admiradores dos clássicos quanto aqueles que desejam entender melhor a relação pessoal de Weber com esta icônica personagem. O espetáculo destaca a forma como um texto tradicional continua a influenciar a prática artística atual, enraizando-se nas vivências do ator. Assim, os espectadores terão a oportunidade de ver uma nova versão de uma história que continua a ressoar na cena cultural.
